'พี่ครับ ผมอยากสินค้าได้ตัวนี้มีไหมครับ'
'ตัวไหนเหรอครับ'
'ผมไม่รู้ชื่อครับ...'
ชื่อท่อและอุปกรณ์พีวีซี อย่าว่าแต่ภาษาอังกฤษเลย ของบางอย่างแค่ชื่อภาษาไทยก็เรียกยากแล้ว
ซึ่งการไม่รู้ชื่อทั้งภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ บางทีก็อาจจะทำให้งานผู้รับเหมา หรือฝ่ายจัดซื้อยากขึ้น
ใช่ไหมครับ เพราะเวลาเราจะไปคุยกับร้านวัสดุก่อสร้างหรือคุยกันเองในบริษัท เราก็จะเรียกชื่อสินค้าที่อยากได้ไม่ถูก ยิ่งเป็นชื่อภาษาอังกฤษเวลาต้องคุยกับชาวต่างชาติยิ่งปวดหัวใหญ่
วันนี้ผมเลยขอทำบทความอธิบายชื่อของท่อและอุปกรณ์พีวีซีที่คนนิยมใช้กันในระบบประปา การเกษตร หรือ DIY นะครับ หวังว่าจะช่วยทุกคนได้ไม่มากก็น้อย
ส่วนคนที่สนใจดูเรื่องราคาและวิธีการใช้งานของข้อต่อPVC ในรูปแบบต่างๆ สามารถศึกษาเพิ่มได้ที่ลิงค์นี้ของเรา ข้อต่อ PVC
ชื่อท่อและอุปกรณ์พีวีซี ภาษาไทยและอังกฤษ
#1 ท่อพีวีซี = PVC Pipes
ท่อพีวีซี ชั้น 5 = PVC Pipes Class 5
ท่อพีวีซี ชั้น 8.5 = PVC Pipes Class 8.5
ท่อพีวีซี ชั้น 13.5 = PVC Pipes Class 13.5
ท่อพีวีซี ปลายบาน = PVC Pipes One End With Socket
#2 ข้อต่อตรง = Socket
#3 ข้อต่อลด = Reducing Socket
#4 ข้องอ 90 = Elbow
#5 ข้องอ 45 = 45 Elbow
#6 ข้องอ 90 ลด = Reducing Elbow
#7 สามทาง = Tee
#8 สามทางลด = Reducing Tee
#9 ข้อต่อเกลียวนอก = Valve Socket
#10 ข้อต่อเกลียวใน = Faucet Socket
#11 สามตาเกลียวใน = Faucet Tee
#12 ข้องอเกลียวใน = Faucet Elbow
#13 ข้องอเกลียวนอก = Valve Elbow Socket
#14 ข้องอสามทาง = Three Way Elbow
#15 สามตาสี่ทาง = Four Way Elbow
#16 สี่ตา กากบาท = Cross
#17 บอลวาล์ว = Ball Valve
#18 ฝาครอบ = Cap
#19 หน้าจานพีวีซี = Flange
#20 กิ๊ปจับท่อ = Anchor
#21 คลิปจับท่อก้ามปู = Clip
#22 ข้อต่อเกลียวในทองเหลือง = Faucet Socket with Bronze Thread
#23 ข้องอเกลียวในทองเหลือง = Faucet Elbow with Bronze Thread
#24 สามตาเกลียวในทองเหลือง = Faucet Tee with Bronze Thread
#25 นิปเปิ้ล = Nipple
#26 ปลั๊กอุด = Valve Plug
#27 ฝาครอบเกลียว = Internal Thread Cap
#28 คำศัพท์อื่นๆ
เส้นผ่าศูนย์กลางภายนอก = OD = Outside Diameter
ความหนา = Thickness
ขนาดระบุ = Nominal Size
มาตรฐาน มอก. = TIS Standard
ความดันใช้งาน = Working Pressure
สินค้าเชื่อม-มือทำ = HW = Hand Weld
หากมีสินค้าหรือคำศัพท์อะไรอยากทราบเพิ่มเติม เขียนบอกในคอมเม้นได้นะครับ